not have a cat in hell's chance

口语·强调毫无希望
例句
He doesn't have a cat in hell's chance of winning the race.
典故来源 源自19世纪，cat in hell比喻地狱中的猫，毫无生存可能。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hell [hel]
n. 地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地; vi. 过放荡生活;（车辆）急驰，飞驰; int. 该死;见鬼（表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等）;
chance [tʃæns]
n. 机会，机遇;概率，可能性;偶然，运气; v. 偶然发生;冒险;碰巧;偶然被发现; adj. 意外的;偶然的;碰巧的;

🔤 同首字母习语

neither here nor there
无关紧要，毫无意义
never mind
不要紧/没关系
new arrival
新来者
no can do
无法做到；无能力或不愿意完成某事
no rest for the wicked
非常忙碌，没有时间休息
not come cheap
价格不低廉，花费不菲
Never Bite The Hand That Feeds You
不要伤害或背叛那些帮助过你、支持你的人，强调感恩和忠诚。
Nip (something) in the bud
在问题或不良情况刚萌芽时就加以制止，防止其发展恶化。
浏览全部英文习语 ›