there's no such thing as a free lunch

口语·书面·提醒警惕隐藏成本
例句
Be careful with that offer—there's no such thing as a free lunch.
典故来源 源自20世纪美国酒吧文化,免费午餐常伴随酒水消费,后由经济学家弗里德曼推广,指任何好处都有代价。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

thing [θiŋ]
n. 事件,形势;东西,事物;家伙;事业;
free [fri]
adj. 自由的;免费的;免税的;空闲的; adv. 免费地;自由地,无拘束地;一帆风顺地; vt. 免除;释放;使自由;解救;
lunch [lʌntʃ]
n. 午餐; vt.& vi. 吃午餐;供给午餐;

🔤 同首字母习语

tip the scales
左右某种情况或决定的结果,通常是通过施加影响或增加权重来实现
the holy grail
圣杯,也就是追求的目标或最高要素
the course of true love never did run smooth
真爱的道路从来都不平坦
take a back seat
退居次要地位,不再参与或占主导地位
third times a charm
第三次会成功
take up the gauntlet
接受挑战;勇敢应对困难
take a rain check
推迟或延期某事;请求推迟或延期某事
浏览全部英文习语 ›